A bit of the backstage

Hey cómo andan? Les cuento que ayer estuvimos haciendo las fotos de otoño-invierno 2012 para Camote Soup, muy pronto se las mostraré!! Todo salió super bien! Gracias a todo el equipo!!!
*
Hey how you doing? Yesterday we made the photoshoot of the new campaign of Camote Soup for fall-winter 2012, i'll show you them soon!! Everything went awesome! Thanks to the whole team!!!

Arena Verano summer '12

Estás son las fotos que hicimos para la nueva colección de Arena Verano. La verdad que los bikinis están increíbles y lo bueno es que Mary (la diseñadora de esta marca) te los modifica exactamente como tu quieras, si quieres aumentarle un cm acá o quitarlo otro por allá....Otra cosa buena de esta marca es que tu armas tu bikini como a ti te parezca mejor, mezclas las telas como quieras y con las formas que más te gusten!! Así que ya saben chicas, a conseguir su bikini Arena Verano para estos meses playeros que vienen!
*
This is the photoshoot we made for the new collection of Arena Verano. The truth is that all the bikinis are incredible and the good thing is that Mary (the designer of this brand) modify the bikinis however you want, if you want to add a cm here or take off one there...Another good thing of this brand is that you piece together the bikini to your taste, you can match any fabric with another and make it in the shape you want!! So what are you waiting to get an Arena Verano bikini for this summer months?!!

Fotografía: Alonso Valdivia
Producción: Alessandra Mazzini, Alonso Valdivia, Lucía Vilca
Diseñadora: Mary Lengua