Friday, August 19, 2011

Dead bird in a cage







Hey como andan? Yo un poco molesta porque el facebook deshabilitó mi cuenta de Camote Soup y perdí varios contactos, fotos, etc...bueno...no queda de otra que usar solo el fan page, así que les agradecería un montón si se tomaran un segundo en darle like AQUI y pasarle la voz a sus amigas para que hagan lo mismo porfas!
En estas fotos estoy con lo que me puse ayer para ir a la inauguración de Le Lab, ahí se ven mis nuevas extensiones de plumas en el pelo :) Espero les haya gustado!
*
Hey how you doing? I'm a bit pissed off cause facebook disabled my account of Camote Soup so i lost a lot of contacts, pictures, etc...well...guess i have to use just the fan page now, so i'll be very grateful if you take just a second and give it a like HERE!!
This is what i wore last night for the opening of Le Lab (a new fashion and art store), There you can see my new feather hair extensions. Hope you liked!

Wednesday, August 17, 2011

Que ponerse cuando... / What to wear when...

...tienes el reencuentro anual de tu cole? La verdad que sería la primera vez que voy a uno en estos 6 años, así que para los que están pensando lo mismo que yo, acá les dejo unas cuantas opciones para que puedan tener una idea de como verse bien con ropa muy simple y mezclando los accesorios correctos.

*

...you have your anual alumni reunion? The truth is that this is going to be my first time in one of those reunions (and it's been already 6 years since i left school), so for the ones that are thinking the same, here i leave you some options so you can have an idea of how to look good with simple pieces but mixing the accesories in a correct way.













Yo creo que le entro a la primera opción, de paso me sirve para salir a cualquier otro lugar después :)

*

I think i go for the first option cause it's ok to go to any other place after that reunion :)

Monday, August 15, 2011

The kid style








Estoy feliz porque al fin conseguí mis borcegos Steve Madden! Estaba loca por ellos! Los combiné en estas fotos con un short bermuda boyfriend de jean que en verdad no es una prenda muy favorecedora para mí ya que me acorta bastante las piernas y yo ya soy chata (pero who cares, a mi me gusta), un polo básico negro estampado y mi gorrito de lana. Y como hace frío aún me puse panties con medias encima. Un look andrógino, parezco un niño jiji :)
*
I'm happy cause finally i got my Steve Madden boots! I was crazy about them! I matched them with my boyfriend shorts that don't look to flattering on me cause i'm small and they make my legs shorter (but who cares, i like them), a black printed tee and my beanie. And because it still cold in here i added the tights and socks over them. An androgynous look, i look like a kid :)

Sunday, August 14, 2011

Blue + Leopard

Hola a todos! Por fin estoy de vuelta en Lima y con hartas ganas de postear muchas cosas por todo los días que deje de hacerlo. Acá les muestro lo que me puse para la clausura del festival de cine de Lima, polo vestido con cola, short negro y wedges de leopardo.
*
Hey everybody! Finally i'm back in Lima and raring to post a lot of stuff for all the days that i coulnd't. Here i show you what i wore last night for the closure of the Lima's movie festival, assymetrical shirt, black shorts and leopard wedges.






A fin conseguí mi anillo de venado que quería desde hace tiempo!!
*
Finally got my deer ring that i was wanting since a lot ago!!!

Here some pics of the event




Loved this purse!!

Hope you liked, good night! :)

Thursday, August 11, 2011

Knitted shorts

Como andan todos hoy? Yo sigo acá de viaje por eso que no he podido postear más seguido ni comentarles de vuelta (perdón por eso). Bueno, hace un tiempo que vengo viendo estos shorts tejidos bellísimos por todos lados, son definitivamente un must para el invierno (si los usas con panties), para la primavera (aprovechen esta época para usarlos de todos los materiales posibles y con las piernas al aire) y por supuesto, para el verano (de crochet para no achicharrarte de calor). Acá los dejo con algunas fotos de mis opciones favoritas!!

*

Hey how is everyone doing today? I still in my trip so that's the reason why i haven't been able to post more often and comment you back (sorry bout that). Well, i've been seeing this knitted and beautiful shorts for a while and everywhere! They are definitely a must have for this winter (if you wear them with tights), for the spring (take advantage of this season so you can wear them in all the possible materials and showing your legs) and of course, in summer (wear the crochet ones so you don't die with the heat). Here some pictures of my favorite options!!



















Good vibes and smile a lot today!

Monday, August 1, 2011

35 degrees


Lo primero que diré ahora es....quiero mi invierno de vuelta!!!!!!! Miami está demasiado caliente y húmedo, estar afuera te mata! Bueno, he estado comprando todo el día, ya quiero mostrarles todo :) Qué hay de ustedes, como están pasando sus veranos o inviernos, mejor dicho, su agosto...
*
The first thing i'm gonna say now is....i want my winter back!!!!!!!! Miami is so hot and humid, beeing outside is killing! Anyway, i've beeing shopping the whole day, i can't wait to show you all my new stuff :) What about you, how are you dealing with your summer, or winter, with August better said....

Traveler of time and space

No se preguntan muy a menudo por qué el tiempo está que corre cada vez más rápido? Ya estamos comenzando Agosto, pronto se terminará el invierno acá y empezarán las campañas super adelantadas de navidad y será un año nuevo. A veces quisiera que los días tuvieran unas 5 horas más para poder hacer todo con más calma, dormir más y hacer todas las cosas que me gustan que a veces no hago por falta de tiempo. También les pasa?
*
Haven't you ask yourselves why does time runs each time faster? We have already start August, soon winter here will be over and the christmas campains are gonna start and suddenly it will be next year. Sometimes i would like days to have 5 more hours so i could be able to do everything calmer, sleep more and do all the things i like! Does it happens to you as well?

Shirt-Vintage
T-shirt-Complot
Leather pants-Walk & Talk


Total Pageviews